{"id":1160,"date":"2025-08-26T11:55:48","date_gmt":"2025-08-26T09:55:48","guid":{"rendered":"https:\/\/vistalagocollection.com\/privacy-policy\/"},"modified":"2026-03-26T11:44:00","modified_gmt":"2026-03-26T10:44:00","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/vistalagocollection.com\/de\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Datenschutz- und Cookie-Richtlinie<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Grund f\u00fcr diese Warnung<\/strong><\/h2>\n

Auf dieser Seite wird beschrieben, wie die Website in Bezug auf die Verarbeitung personenbezogener Daten der Nutzer, die sie besuchen, verwaltet wird.<\/p>\n

Es handelt sich um eine Information, die auch gem\u00e4\u00df Art. 13 der EU-Verordnung 2016\/679 \u2013 Datenschutz-Grundverordnung \u2013 f\u00fcr diejenigen bereitgestellt wird, die mit Webdiensten interagieren, die elektronisch unter der Adresse https:\/\/vistalagocollection.com, der Startseite der Website, zug\u00e4nglich sind.<\/p>\n

Die Informationen gelten nur f\u00fcr diese Website und nicht f\u00fcr andere Websites, die der Nutzer \u00fcber Links aufrufen kann.<\/p>\n

Die Informationen orientieren sich an den Richtlinien des \u201eEurop\u00e4ischen Datenschutzpakets\u201d, das seit dem 4. Mai 2016 angemessene technische und organisatorische Sicherheitsma\u00dfnahmen f\u00fcr die Verarbeitung von Daten, einschlie\u00dflich Online-Daten, Zwecke, Methoden, Zeiten, Art der Informationen, die Datenverantwortliche bereitstellen m\u00fcssen, und Rechte der betroffenen Personen vorsieht.<\/p>\n

Die Informationen orientieren sich auch an der Empfehlung Nr. 2\/2001, die die europ\u00e4ischen Beh\u00f6rden f\u00fcr den Schutz personenbezogener Daten, die in der durch Art. 29 der Richtlinie Nr. 95\/46\/EG gebildeten Gruppe am 17. Mai 2001 verabschiedet wurde, um einige Mindestanforderungen f\u00fcr die Erhebung personenbezogener Daten im Internet festzulegen, insbesondere die Methoden, Zeiten und Art der Informationen, die die f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen den Nutzern zur Verf\u00fcgung stellen m\u00fcssen, wenn sie sich mit Webseiten verbinden, unabh\u00e4ngig vom Zweck der Verbindung.<\/p>\n\n

Der \u201eEigent\u00fcmer\u201c der Verarbeitung<\/strong><\/h2>\n

Nach dem Besuch dieser Website k\u00f6nnen Daten identifizierter oder identifizierbarer Personen verarbeitet werden. Der \u201eEigent\u00fcmer\u201c ihrer Verarbeitung ist VISTA LAGO \u2013 Lake Como Collection mit Sitz in Via Garibaldi, 13-15 22013 Domaso (CO) Lago di Como \u2013 Italien.<\/p>\n\n

Ort der Datenverarbeitung<\/strong><\/h2>\n

Die mit den Webdiensten dieser Website verbundenen Verarbeitungen finden am oben genannten Sitz des Datenverantwortlichen statt und werden nur von Personen durchgef\u00fchrt, die vom Datenverantwortlichen mit der Verarbeitung beauftragt sind.<\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n\n

Arten der verarbeiteten Daten<\/strong><\/h2>\n

Navigationsdaten<\/strong><\/h3>\n

W\u00e4hrend ihres normalen Betriebs erfassen die f\u00fcr den Betrieb dieser Website verwendeten IT-Systeme und Softwareverfahren einige personenbezogene Daten, deren \u00dcbermittlung bei der Verwendung von Internet-Kommunikationsprotokollen implizit erfolgt.<\/p>\n

Es handelt sich hierbei um Informationen, die nicht erfasst werden, um mit identifizierten betroffenen Personen in Verbindung gebracht zu werden, die jedoch aufgrund ihrer Beschaffenheit durch Verarbeitung und Verkn\u00fcpfung mit Daten im Besitz von Dritten eine Identifizierung der Nutzer erm\u00f6glichen k\u00f6nnten.<\/p>\n

Zu dieser Datenkategorie geh\u00f6ren die IP-Adressen oder Dom\u00e4nennamen der Computer, die von den Nutzern verwendet werden, die sich mit der Website verbinden, die Adressen in URI-Notation (Uniform Resource Identifier) der angeforderten Ressourcen, der Zeitpunkt der Anfrage, die Methode, mit der die Anfrage an den Server gesendet wurde, die Gr\u00f6\u00dfe der als Antwort erhaltenen Datei, der numerische Code, der den Status der vom Server gegebenen Antwort angibt (erfolgreich, Fehler, usw.) und andere Parameter, die sich auf das Betriebssystem und die Computerumgebung des Benutzers beziehen.<\/p>\n

Diese Daten werden ausschlie\u00dflich zum Zweck der Gewinnung anonymer statistischer Informationen \u00fcber die Nutzung der Website und zur \u00dcberpr\u00fcfung ihrer korrekten Funktion verwendet und unmittelbar nach der Verarbeitung gel\u00f6scht. Die Daten k\u00f6nnten zur Feststellung der Verantwortung im Falle hypothetischer Computerkriminalit\u00e4t gegen die Website verwendet werden: Abgesehen von diesem Fall werden die Daten \u00fcber Webkontakte derzeit nicht l\u00e4nger als sieben Tage gespeichert.<\/p>\n\n

Vom Nutzer freiwillig bereitgestellte Daten<\/strong><\/h3>\n

Das optionale, ausdr\u00fcckliche und freiwillige Versenden von E-Mails an die auf dieser Website angegebenen Adressen f\u00fchrt zur Erfassung der Adresse des Absenders, die zur Beantwortung der Anfragen erforderlich ist, sowie aller anderen in der Nachricht enthaltenen personenbezogenen Daten.<\/p>\n

Spezifische zusammenfassende Informationen werden nach und nach auf den Seiten der Website angegeben oder angezeigt, die f\u00fcr bestimmte Dienste auf Anfrage vorbereitet wurden.<\/p>\n\n

Gew\u00e4hrleistung der Datensicherheit<\/strong><\/h3>\n

Diese Website verarbeitet die Daten der Nutzer auf rechtm\u00e4\u00dfige und korrekte Weise und ergreift geeignete Sicherheitsma\u00dfnahmen, um unbefugten Zugriff, Offenlegung, \u00c4nderung oder unbefugte Vernichtung der Daten zu verhindern. Die Verarbeitung erfolgt unter Verwendung von IT- und\/oder telematischen Tools, mit organisatorischen Methoden und mit einer Logik, die streng auf die angegebenen Zwecke ausgerichtet ist.<\/p>\n

Neben dem Eigent\u00fcmer k\u00f6nnen in einigen F\u00e4llen folgende Personen Zugriff auf die Daten haben:<\/p>\n\n